| 1. | Non-motor vehicles and caravans entering or leaving the country shall submit to inspection by the frontier inspection station . 进出国境的非机动车辆和马帮等,必须接受边防检查站的检查。 |
| 2. | Insist on improving with times and make great efforts to innovate frontier inspection 坚持与时俱进努力创新出入境边检工作 |
| 3. | Some views on the improvement of frontier inspection personnel ' s quality in new circumstances 新形势下加强出入境边防检查队伍素质建设管见 |
| 4. | Anyone desiring to leave the airport temporarily must obtain permission from the frontier inspection office 要求临时离开机场的,需经防检查机关批准。 |
| 5. | Set up scientific concept of development and make great efforts to innovate shanghai frontier inspection work 树立和落实科学发展观创新与推进上海出入境边防检查工作 |
| 6. | Code for the information of fishing boat under the frontier defence administration . part 10 : code for type of ship ' s frontier inspection 边防管理船舶信息代码.第10部分:船舶边防检查类型代码 |
| 7. | Article 3 for exit and entry , chinese citizens shall pass through open ports or other designated ports and shall be subject to inspection by the frontier inspection offices 第三条中国公民出境、入境,从对外开放的或者指定的口岸通行,接受边防检查机关的检查。 |
| 8. | This vessel is a boat for executing the business affairs at the frontier inspection , mainly for carrying out the patrol , inspection and anti - smuggling duty etc along chinas coastal waters 20 . 80m本艇为边检工作执法公务船。其主要用途是在我国沿海水域执行巡逻检查缉私等任务。 |
| 9. | Article 3 for entry , exit and transit , aliens must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection by the frontier inspection offices 第三条外国人入境、出境、边境,必须从对外国人开放的或者指定的口岸通行,接受过防检查机关的检查。 |
| 10. | For entry , exit and transit , foreign - owned means of transport must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection and supervision by the frontier inspection offices 外国的交通工具入境、出境、边境,必须从对外国人开放的或者指定的口岸通行,接受过防检查机关的检查和监护。 |